martedì 28 ottobre 2008

ITALIAN LEGAL SYSTEM
(max 2 sentences)

....
Italian legal system is a civil law system that means that the central point is the written law.
The jurisdiction system is articulated in 3 degrees, and a constitutional court that checks the compatibility of ordinary law and the constitution.
…….

______________
...
CIVIL LAW SYSTEM
...
POSITIVE ASPECTS:
- Certainty
- Legislator elected by people, people make the law
- Overseen and checked by the constitutional court
NEGATIVE ASPECTS:
- No flexibility
- Slow to adapt to new problem
- Difficult and slow access
- No qualified legislative technique
....
COMMON LAW SYSTEM
...
POSITIVE ASPECTS:
- Attention to the single case
- More flexibility
- equality
- Fast access
NEGATIVE ASPECTS:
- Less certainty
- Abuse of power by judge
- No direct connection to the people.

sabato 25 ottobre 2008

VERB PATTERNS
...
VERB+ INFINITIVE
We finally decided to leave the town
I attempted to land my plane

...
VERB+OBJECT+INFINITIVE
They helped us to bury our dead
It made the moon appear blue-grey

...
VERB+PREPOSITION+-ING
The germans joined in singing with the british

...
VERB+ADJECTIVE+INFINITIVE
We were terrified to see everything changed

...
....
_____________________________
....
TO/ -ING
...
Stop to: fermarsi per fare qualcosa
Stop + ing: smettere di fare qualcosa
....
Regret to: dispiacersi (adesso)
Regret +ing: dispiacersi per non aver fatto qualcosa (prima)
,,,,
Remember to: viene prima l’azione del ricordare e poi quella dell’atro verbo
Remember +ing: viene prima l’azione dell’altro verbo e poi quella del ricordare
...
Try to: attempt something difficult
Try +ing: experiment

mercoledì 22 ottobre 2008

8 PAROLE
...
1) MEND (verbo)
Accomodare, aggiustare, riparare, rattoppare

--> To mend a broken toy: aggiustare un giocattolo rotto
--> To have one’s car mended: far riparare l’automobile
--> To mend a dress: rammendare un vestito
Correggere, correggersi

--> Mend your manners: correggi i tuoi modi
--> I’m afraid he’ll never mend: temo che non si correggerà mai
Migliorare

--> The patient is mending quickly: l’ammalato sta migliorando rapidamente
Rimediarsi, aggiustarsi (di cose, situazioni)

--> Be sure things will mend: sta certo che si aggiusterà tutto
...
2) LOAN (nome)
Prestito

--> To ask for the loan of something: chiedere qualcosa in prestito
--> A library loan: prestito bibliotecario
Prestito finanziario, mutuo, anticipazione
--> to take out a loan: contrarre un mutuo

--> Loan agent: agente di prestito
...
3) POSTAGE (nome)
Tariffa postale, affrancatura

--> Postage meter: macchina affrancatrice
--> Postage stamp: francobollo
--> Extra postage: sovrattasta postale
....
4) DEVOID (aggettivo)
Privo, mancante, sprovvisto (di qualcosa)

--> A region devoid of inhabitants: una regione priva di abitanti
--> A man devoid of sense: un uomo sprovvisto di buonsenso
....
5) GLANCE (nome)
Occhiata, rapido sguardo, colpo d’occhio
--> To take a glance at a pamhplet: dare un’occhiata a un volantino
--> To see something at a glance: capire qualcosa a colpo d’occhio
--> A shifting glance: uno sguardo sfuggente
...
6) BLASTED (aggettivo)
Distrutto, disseccato, inaridito
Deluso, frustrato
Dannato, maledetto
...
7) THICKLY (avverbio)
Densamente, fittamente

--> The land was thickly covered with trees: il terreno era coperto da una fitta vegetazione
Con voce velata, incerta, confusa

--> To speak thickly: parlare biascicando le parole
...
8) SPALL (nome)
Frammento, scheggia

domenica 19 ottobre 2008

THIRD CONDITIONAL
.
In english language third conditional is used:
- in the past
- in urea situation
- in hypothetical situation
...

--> If she’d gone by plane, wouldn’t it been simpler.
--> If I’d known what was going to happen, I probably wouldn’t have gone.

giovedì 16 ottobre 2008

THE ENGLISH TENSE SYSTEM
...

Quando si ha a che fare col “english tense system” bisogna sempre considerare 3 aspetti fondamentali:
..

1) the nature of the action/event
...
--> I’ve been ask….
......Present perfect, qui l’azione si è compiuta una volta, è cominciata e finita
--> I’ve been asking…

......Present perfect continuous, l’azione è più di una,
......si è ripetuta più volte nel tempo, ha una continuità quasi irritante se non viene interrotta.
...

2) how the speaker sees the event, il punto di vista
...
--> He he always buys her flowers
......la frase è neutrale
--> He's always buying her flowers

......è una feeling, esprime un ostato d’animo (magari sorpresa, stupore…)
...

3) the nature of the verb
...

--> The house belonged to my father, now it belongs to me
......è netto il passaggio da uno stato all’altro

......da una azione all’altra, prima era in un modo ora è in un altro
--> I’ve been waiting for you for ages and it’s raining!

.....qui l’azione è duratura, esprime una continuità nel tempo

lunedì 13 ottobre 2008

SUMMARY (max 50 words)
...
“MADNESS OF DUSTBIN JAILS”
by LORD CHIEF JUSTICE
...
The Lord Chief justice has drawn attention to the problem of the english prisions system: jails are overfilled and crimes are growing. The only possible solution is to impose non-custodial sentences, when it is possible, saving public money and cells and to use offenders in social work.

venerdì 10 ottobre 2008

8 NUOVE PAROLE
...
1) DUBSTIN (nome)
pattumiera, bidone della spazzatura
...
2) TO CREAK (verbo intransitivo)
scricchiolare
...
3) SHARP (aggettivo)
affilato, tagliente
--> a sharp knife: un coltello tagliente
--> a sharp pencil: una matita appuntita
--> a sharp pain: una fitta dolorosa
...
4) DISMAY (nome)
sgomento, costernazione, paura
--> much to my dismay: con mio grande sgomento
...
5) ELSEWHERE (avverbio)
altrove
...

6) CHAIRMAN (nome)
presidente, capo
...
7) WASTE (nome)
speco, sperpero
--> waste of time: perdita di tempo

...
8) DEBATE (nome)

dibattito, discussione

martedì 7 ottobre 2008

LESSON 1
LEARNER TRAINING
...
1) What kind of learner are you?

How do you go about learning new things?
Generally I like learning new things, especially if I'm interesting the subjet.
In this istance I like english but must of all I want to improve myself.
I hope I will manage it successfully!
..
2) How important is english for your studies?

Your future career? Your life in Europe in 2008?
Well, I think it is very important because nowadays everyone in every contest must have knowledge of english language.
..
3) What do you find difficult about english? Why?
I think I don't have problem about reading or writing.
Personally I must improve myself in listening and speaking.
Maybe I find listening a little bit difficult beacuse sometimes is not easy understand peole speaking very fast!
..
4) How do you like to be corrected?
I don't have any problems if my teacher corrects me during the lesson or while I'm speaking if I'm doing any mistake. In any case I want to understand where I commited any error.
..
5) What can you do outside the classroom to help your learning?
First of all I will do my homeworks!
I decided to create this blog so that it will be easyer and faster do and corret them.
Then I like so much music and films and I enjoy myself looking for what's the meaning of the words I find in english songs and in english or american films.
...
6) Do you read English books/magazines/articles, use
english language websites,
watch english language news reports, programmes and films?
Sometimes I read english articles and very often I watch english or american films but I don’t read books or magazines or articles in english language.
...
7) What do you want to be able to do at the end of this course that you can’t do now?

I hope I’ll improve my speaking ability because now I think I’m not very able in this!